Kundenbewertungen

0

star star star star star
0 Bewertungen
add Eine Rezension schreiben

Reispapier und Frühlingsrollen: Goi Cuon, Chả Giò und die richtige Dip-Sauce

Rijstvellen met een schaal water, verse goi cuon met garnalen en munt, gefrituurde cha gio en schaaltjes nuoc cham en pindasaus.

Ein Rollen aus Reispapier, gefüllt mit Garnelen, Minze und kalten Reisnudeln, in einer Schale mit Sauce getunkt: so einfach ist goi cuon, und doch schmeckt man sofort Vietnam daran. An vielen vietnamesischen Tischen rollt man sie selbst, mit einem Stapel Blätter, einer Schale Wasser und allen Kräutern in Reichweite, während an den Streetfood-Ständen die goldbraunen cha gio bereits zum Eintunken in nuoc cham bereitliegen. Zu Hause braucht man eigentlich nur ein paar Dinge: gutes Reispapier, Reisnudeln, frische Kräuter und eine Dip-Sauce. In unserem Asiashop in Amsterdam findest du die Reispapierblätter von Tufoco und die Fischsauce von Red Boat und Son, und hier erfährst du, welches Blatt du wählst, wie du es befeuchtest und wie du es rollst, ohne dass es reißt. Wenn du zuerst das große Ganze sehen möchtest, beginne mit Vietnamesische Küche 101.

Was ist Reispapier (banh trang)?

Tufoco Rice Paper ist banh trang (bánh tráng), das dünne, trockene Blatt aus Reismehl und Wasser, oft mit etwas Tapiokamehl, das man mit etwas Wasser geschmeidig macht und um eine Füllung rollt. Trocken ist es hart und zerbrechlich, oft mit einem Karomuster der Matten, auf denen die Blätter getrocknet sind. Nach einem kurzen Bad wird es weich, durchscheinend und ein wenig klebrig, und genau dieser Klebstoff hält deine Rolle geschlossen. Du verwendest dasselbe Blatt für frische Frühlingsrollen und für frittierte, obwohl es auch spezielles Reispapier zum Frittieren gibt.

Welche Größe Reispapier wählst du?

Rose Vietnamese Rice Paper 28cm ist das große Blatt für feste Rollen, und 22 cm ist die Größe, die du am häufigsten verwendest. Reispapier gibt es in drei Größen: kleine Blätter von 16 cm für Häppchen und kleine cha gio, 22 cm für die gewöhnliche goi cuon und 28 cm, wenn du viel Füllung unterbringen oder mit weniger Erfahrung rollen möchtest, denn ein großes Blatt gibt dir mehr Spielraum; bei uns findest du die Blätter von 22 und 28 cm. Es gibt auch quadratische Blätter, praktisch, wenn du feste, gerade Rollen möchtest. Achte außerdem auf die Dicke: ein dünnes Blatt ist schön durchscheinend, reißt aber schneller, ein dickeres Blatt verzeiht mehr und bleibt länger fest.

Alle vietnamesischen Nudeln ansehen →

Cha gio: Welches Reispapier verwendest du für frittierte Frühlingsrollen?

Tufoco Rice Paper (Deep Fry) ist Reispapier, das speziell zum Frittieren gemacht ist und auch Weizen enthält, und es verleiht cha gio (chả giò) eine besonders knusprige, blasige Hülle. Cha gio ist die frittierte vietnamesische Frühlingsrolle, im Norden Vietnams nem rán genannt. In unserem Rezept mischst du Schweinehack mit Glasnudeln, Austernpilzen, Karotten, Zwiebeln, Knoblauch, Fischsauce, weißem Pfeffer und einem Ei, und rollst das fest und ohne Luft in normales Reispapier. Lass die Rollen danach zehn Minuten trocknen, frittiere sie zuerst langsam bei etwa 150 Grad und dann kurz bei 180 Grad, dann werden sie goldbraun, ohne aufzugehen. Wenn du das Frittierpapier verwendest, folge dem Etikett: Darauf steht, dass du das Blatt etwa fünf Sekunden in warmem Wasser tauchst.

Welche Dip-Sauce isst du zu Frühlingsrollen?

Red Boat Fish Sauce ist die Basis von nuoc cham (nước chấm), der klaren süß-sauren Dip-Sauce, die zu cha gio gehört und die du auch über bun gießt. Du löst Zucker in warmem Wasser auf, rührst Fischsauce und Limettensaft hinein und vollendest sie mit Knoblauch und Chili; probiere und passe sie an, bis süß, sauer und salzig im Gleichgewicht sind. Wie du das machst, steht im Rezept für nuoc cham. Red Boat und Son werden beide in Vietnam hergestellt, aus nichts weiter als Sardellen und Salz. Für goi cuon wählst du normalerweise die Erdnuss-Sauce mit Hoisin. Wenn du es schnell haben möchtest, gibt es auch fertige Frühlingsrollen-Dips. Alles über Fischsauce liest du in Fischsauce 101.

Alle vietnamesischen Fischsauzen ansehen →

Wie bereitet man vegane Frühlingsrollen aus Reispapier zu?

Au Lac Vegan Fish Sauce ist nuoc mam chay, eine Fischsauce ohne Fisch, und damit kannst du eine pflanzliche nuoc cham für deine veganen Frühlingsrollen zubereiten. Reispapier selbst ist pflanzlich, daher geht es vor allem um die Füllung und die Sauce. Ersetze die Garnelen und das Schweinebauchspeck in goi cuon durch gebratenen Tofu und zusätzliche Gewürze und fülle cha gio mit Tofu, Pilzen, Glasnudeln und Karotten. Die Dip-Sauce bereitest du mit dem Rezept für nuoc cham chay zu. Prüfe bei Hoisin und fertigen Dips immer das Etikett.

Was brauchst du noch für Frühlingsrollen?

Gebratene Schalotten von Asian Boy streust du über deine cha gio oder über eine Schale bun thit nuong, die du mit derselben Reisnudel, Gewürzen und Fischsauce einfach neben deine Frühlingsrollen stellst. Für die Kräuter wie Minze, Koriander und Salat gehst du zum Gemüsehändler oder in den asiatischen Laden. Ein Glas Eiskaffee mit Kondensmilch passt wunderbar dazu, und wie du ihn zubereitest, liest du in Vietnamesischer Kaffee. Und wer mehr Schärfe möchte, findet in Sriracha erklärt alles über Chilisaucen.

Rezepte mit Reispapier und Frühlingsrollen

Mit diesen vier Rezepten richtest du einen ganzen vietnamesischen Tisch ein, von frischen und frittierten Frühlingsrollen bis hin zur Sauce und einer Schale bun.

Alles vietnamesische Reispapier an einem Ort

Runde und quadratische Blätter, Reispapier zum Frittieren und eine Schale, um deine Blätter zu befeuchten.

Reispapier shoppen

Häufig gestellte Fragen

Wie lange muss Reispapier im Wasser liegen?

Ein oder zwei Sekunden in lauwarmem Wasser reichen aus, denn das Blatt wird auf der Platte von selbst weicher.

Warum reißt mein Reispapier?

Meistens hat das Blatt zu lange im Wasser gelegen oder es ist zu viel Füllung drin. Mach es kürzer nass, rolle es auf einer feuchten Platte und verwende bei Bedarf zwei Blätter.

Was ist der Unterschied zwischen goi cuon und cha gio?

Goi cuon ist eine frische Frühlingsrolle mit Garnele, Kräutern und Reisbandnudeln, die man nicht anbrät. Cha gio ist unter anderem mit Schweinehack gefüllt und wird frittiert.

Kann man Reispapier einfach frittieren?

Ja, cha gio macht man auch mit normalem Reispapier. Frittier-Reispapier sorgt für eine besonders knusprige und blasige Hülle.

Kann man frische Frühlingsrollen vorbereiten?

Sie schmecken am besten, wenn man sie sofort isst. Rolle sie trotzdem etwas früher, dann lege sie lose unter ein feuchtes Tuch, damit sie nicht austrocknen oder aneinanderkleben.

Welche Sauce isst man zu frischen Frühlingsrollen?

Zu goi cuon isst man meist eine Erdnussauce mit Hoisin, zu cha gio nuoc cham aus Fischsauce, Limette und Zucker.

Ist Reispapier glutenfrei?

Normales Reispapier wird aus Reismehl hergestellt, manchmal mit Tapioka, aber das Frittier-Reispapier von Tufoco enthält Weizen. Lies daher immer das Etikett.

Wie bewahrt man Reispapier auf?

Befolge die Anweisungen auf der Verpackung und verschließe eine geöffnete Packung gut, damit die Blätter trocken bleiben.

Reispapier erscheint anfangs etwas ungewohnt, aber nach drei oder vier Blättern hast du ein Gefühl dafür und merkst, dass das Rollen eigentlich der schönste Teil der Mahlzeit ist, besonders wenn du alles mitten auf den Tisch stellst und jeder seine eigenen Röllchen machen lässt. Beginne mit einer Packung Blätter von 22 cm, einer Tüte Reisvermicelli, einem Bund Minze und Koriander und einer Flasche Fischsauce für den Nuoc Cham, und probiere danach einmal eine Schale Cha Gio, wenn du Lust auf etwas Knuspriges hast. Wenn du sehen möchtest, wo Frühlingsrollen in das große Ganze passen, lies weiter in Vietnamesische Küche 101.